Az én kemencém

  • Home
  • Blog
  • Receptek
    • Italok
    • Grill
    • Előételek
    • Levesek
    • Halak
    • Sültek
    • Egytálételek
    • Sütemények
    • Éléskamra
    • Kenyerek
  • Jeles napok
    • Halloween
    • Márton nap
    • Disznóvágás
    • Karácsony
    • Újév
    • Farsang
    • Nagyböjt
    • Húsvét
    • Augusztus 20
  • Aranyszalag
    • Keleméri bárány
      • Keleméri báránycomb
      • Keleméri bárányborda
      • Kalandok a Keleméri báránykákkal
    • Bezdáni Kiss paprika
    • Tetrabbit relax nyúl
      • Kemencés nyúlragu polentával
      • Sült nyúl kemencében , zöldségágyon
    • Mastergood tanyasi csirke
      • Tanyasi csirke egészben (Heston Blumenthal)
      • Sörösdobozon sült csirke
    • Brunner galagonyaméz
    • Molnár János kecskesajtjai
    • Parajdi só
    • Rózsavölgyi csokoládé
    • Szatmári szilvalekvár
  • Az én kemencém
    • Kemence építés napról napra képekben
  • Magamról
    • Vidék Íze interjú
You are here: Home / Blog posts / Birsalmás-gombás sertéskaraj ciderben sütve

Birsalmás-gombás sertéskaraj ciderben sütve

2015 November 16 By azenkemencem

Birsalmás-gombás sertéskaraj - modern és hagyományos

Birsalmás-gombás sertéskaraj – modern és hagyományos

A zöldséges pulton egymáshoz közel elhelyezett birsalma és laskagomba olyan jól néztek ki együtt, hogy rögtön el is döntöttem, hogy tartóssá teszem a kapcsolatukat egy receptben. Így született meg a birsalmás-gombás sertéskaraj ötlete annyi csavarral, hogy az egészet ciderben sütöttem meg.

Ennek a receptnek van egy “modern” és egy “hagyományos” alkotórésze. Az előbbit a cider, az utóbbit pedig a birsalma képviseli. Ismerkedjünk meg velük kicsit közelebbről!

Birsalmás-gombás sertéskaraj - ciderben sütve

Birsalmás-gombás sertéskaraj – ciderben sütve

Cider

A cidert szokták almabornak vagy almasörnek is nevezni, de leginkább valahol a bor és a sör között helyezkedik el. Almából történő erjesztéssel készül, de szénsavassága, alkoholtartalma és csomagolása inkább a sörös jellemzőit erősítik. Íze és szénsavassága is tág határok között mozoghat.
Természetesen már az ókori rómaiak is készítettek erjesztéssel almából italt. A cider gyártás az almatermesztésnek nagyon kedvező éghajlatú Normandiában és Bretagne-ban a 12. században lett igazán népszerű, amikor Nagy Károly törvényileg is szabályozta a cider előállítását. Angliába a normann hódítók révén jutott el, és hamarosan olyan népszerű lett, hogy egész Yorkshire-ben készítették. Maga a „cider” szó is bekerült az Oxford English Dictionary 1315. évi kiadásába. A cider szó eredete a héber shekar – erős, erjesztett ital – szóra vezethető vissza. A cider ma is legnagyobb népszerűségnek a szigetországban örvend. A franciák a cidre nevet használják, amely egyértelműen az almából készített alkoholos italt jelenti számukra. A cidre a fő alapanyaga a népszerű almapálinkájuknak, a calvadosnak is. Szokták az alma helyett vagy mellett körtéből is készíteni, ekkor azonban már nem cidernek, hanem perry-nek nevezik.

Birsalma

A Kaukázusból és Iránból származik ez a rózsafélék családjába tartozó gyümölcs. Héját éretten finom bolyhok borítják. Húsa kemény és nyersen nagyon fanyar. Gazdag tanninokban és pektinben, amely fontos szerepet játszik a szervezet méregtelenítésében. A birset főzve vagy sütve fogyaszthatjuk. Készülhet belőle a birsalmasajton kívül lekvár, csatni, kompót vagy befőtt is. Ez a mára már kissé feledésbe merült gyümölcs a magyar konyhában régen igen népszerű alapanyag volt. Érdemes vele kísérletezgetni, mert fanyar, savanykás íze érdekes ízhatást ad az ételeknek.

Az én próbálkozásom

A recepthez egy birsalmát használtam fel. Pár szeletet raktam a húsok tetejére is, a többit a gomba, a krumpli és a kockákra vágott kolozsvári szalonna mellé tettem a tepsibe. Az egészet felöntöttem egy fél-édes ciderrel, amelyet a sütés során folyamatosan pótoltam. Az étel elkészültével, az ízek összeértével a tepsiben egy nagyon finom, savanykásan édes “mártás” is elkészült, amellyel fogyasztás előtt ne felejtsük el meglocsolni a husit és a köretet!

Birsalmás-sonkás sertéskaraj - almaborral

Birsalmás-sonkás sertéskaraj – almaborral

Birsalmás-gombás sertéskaraj ciderben sütve
Author: azenkemencem.com
Prep time: 15 mins
Cook time: 45 mins
Total time: 1 hour
4 fő részére
Ingredients
  • 4 szelet sertéskaraj
  • 20 dkg kolozsvári szalonna
  • 1 db birsalma
  • 30 dkg laskagomba
  • 50 dkg burgonya
  • 1 fej vöröshagyma
  • Fél liter cider
  • Olívaolaj
  • Ízles szerint só, frissen őrölt bors
Instructions
  1. A birsalmát meghámozom, magházát kivágom és vastagabb cikkekre vágom. A krumplit meghámozom és a darabokat vastagabb cikkekre vágom. A vöröshagymát meghámozom és negyedelem.
  2. A kolozsvári szalonnából levágok 8 db vékonyabb csíkot, a maradékot pedig felkockázom.
  3. A karajszeletek mindkét oldalát sózom és borsozom, majd serpenyőben, 2 evőkanál olívaolajon elősütöm pár perc alatt.
  4. A hússzeletek tetejére helyezek két szelet kolozsvári szalonnát és két szelet birsalmát.
  5. A tepsibe szórom a maradék birsalmát, az előkészített krumplit, vöröshagymát és a kockákra vágott kolozsvári szalonnát, meglocsolom egy kevés olívaolajjal és az egészet összekeverem.
  6. A köret közé elrendezem a tepsiben a hússzeleteket is és felöntöm a ciderrrel addig, hogy a köretet kb. a feléig ellepje.
  7. fokra előmelegített sütőben 15 percig alufólia alatt, majd további 30 percig alufólia nélkül sütöm. Az elpárolgott cidert folyamatosan pótolom.
  8. Tálaláshoz a húst és a köretet is meglocsolom a tepsiben visszamaradt pecsenyelével.
3.5.3208

 

Filed Under: Blog posts, Receptek, Sültek Tagged With: almabor, almaborban sült, almasörben sült, birsalma, birsalma mártás, birsalmás ételek, birsalmás recept, cider, ciderben sült, gombás ételek, sertés karaj, sertéskaraj

« Ludaskása
Zúzapörkölt tarhonyával »

Vidék Íze cikk a blogról

Vidék Íze interjú

Vendégbloggerként a Kifőztük júliusi számában…

foodgawker my gallery
http://videkize.hu/gasztroblogok

Keresés…

ARCHÍVUM

KATEGÓRIÁK

© azenkemencem.com, 2010-2014. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to azenkemencem.com with appropriate and specific direction to the original content.

Recent Comments

  • azenkemencem on Disznóvágás a konyhában – házi kolbász és rizses hurka
  • George on Disznóvágás a konyhában – házi kolbász és rizses hurka
  • Zsuzsa on Paprikakrém kápia paprikából
  • azenkemencem on Disznóvágás a konyhában – házi kolbász és rizses hurka
  • azenkemencem on Disznóvágás a konyhában – házi kolbász és rizses hurka

Copyright © 2025 · Foodie Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in

Go to mobile version